1
00:00:01,020 --> 00:00:04,400
Académie Seton
Enregistrer EX

2
00:00:01,020 --> 00:00:04,400
Rapport sur l'eau chaude d'Animal Girls

3
00:00:02,140 --> 00:00:04,500
Ici l'Académie Seton...

4
00:00:05,120 --> 00:00:07,400
... la source thermale de l'arrière-cour.

5
00:00:09,930 --> 00:00:17,740
Je voulais juste me détendre dans la source thermale sans les habitants de Darwin de Fabre.

6
00:00:18,490 --> 00:00:19,250
Yena!

7
00:00:20,380 --> 00:00:21,720
Salut, Hitomi.

8
00:00:22,080 --> 00:00:24,140
Excellent timing.

9
00:00:24,480 --> 00:00:25,620
Tu veux venir avec moi ?

10
00:00:26,260 --> 00:00:28,280
O-Ouais, bien sûr.

11
00:00:28,650 --> 00:00:32,060
J'aurais refusé comme un homme si j'avais su que ce serait comme ça.

12
00:00:32,610 --> 00:00:34,740
Si chaud...

13
00:00:35,050 --> 00:00:37,700
C'est si bon...

14
00:00:39,730 --> 00:00:42,400
Miyubi, dis-moi si tu commences à avoir le vertige.

15
00:00:42,680 --> 00:00:44,130
Merci...

16
00:00:44,130 --> 00:00:46,140
Miyoubi !

17
00:00:46,300 --> 00:00:49,770
Avec ces gars là, je serai encore plus fatigué.

18
00:00:49,140 --> 00:00:49,960
Quelqu'un!

19
00:00:50,210 --> 00:00:51,720
Yena, ça va ?

20
00:00:50,760 --> 00:00:53,260
Non! Miyubi, tu vas bien ?!

21
00:00:52,700 --> 00:00:54,980
Désolé de t'avoir fait venir.

22
00:00:54,980 --> 00:00:56,530
Ne vous inquiétez pas.

23
00:00:56,530 --> 00:00:57,680
Ce n'est pas un problème...

24
00:00:57,720 --> 00:00:58,400
Non !

25
00:00:58,760 --> 00:00:59,680
Bon sang non !

26
00:01:00,060 --> 00:01:02,920
Hé! Pourquoi diable es-tu ici ?!

27
00:01:02,920 --> 00:01:04,790
Retournez déjà à la Darwin Academy !

28
00:01:05,200 --> 00:01:07,260
Ranka nous a invités.

29
00:01:07,580 --> 00:01:09,710
Et je voulais voir Hitomi.

30
00:01:09,900 --> 00:01:13,900
C'est tellement génial ! Vous l'aimez aussi ?

31
00:01:14,780 --> 00:01:16,250
Ça chatouille...

32
00:01:16,450 --> 00:01:17,800
Espèce de petit morveux égoïste !

33
00:01:17,800 --> 00:01:19,060
Éloignez-vous d'Hitomi !

34
00:01:19,060 --> 00:01:22,890
Quoi? Si vous êtes jaloux, demandez-lui la même chose.

35
00:01:23,180 --> 00:01:24,890
Patron, je suis le prochain.

36
00:01:24,890 --> 00:01:25,450
Hein?

37
00:01:25,600 --> 00:01:29,420
Si vous souhaitez le faire également, maintenez cette inscription et faites la queue.

38
00:01:25,900 --> 00:01:30,650
Gib sboob

39
00:01:29,420 --> 00:01:30,650
Vous avez mal orthographié ça !

40
00:01:30,860 --> 00:01:33,360
Non, attends ! Laissez ses seins tranquilles !

41
00:01:33,360 --> 00:01:34,810
Elle a dit que ça allait !

42
00:01:34,810 --> 00:01:36,580
Nous sommes toutes les deux des femmes, ça va.

43
00:01:36,580 --> 00:01:38,890
C'est tout sauf OK !

44
00:01:36,860 --> 00:01:39,530
Hé, on s'entend tous.

45
00:01:54,930 --> 00:01:56,050
Yena!

46
00:01:56,050 --> 00:01:56,730
Hein?

47
00:01:57,100 --> 00:01:59,370
Viens par ici !

48
00:01:59,370 --> 00:02:01,180
Non merci.

49
00:02:01,500 --> 00:02:02,620
Je suis un mâle !

50
00:02:03,050 --> 00:02:04,970
Ensuite, je viendrai là-bas.

51
00:02:04,970 --> 00:02:08,200
OK, Ranka, reste ici.

52
00:02:09,130 --> 00:02:12,050
Avez-vous mangé quelque chose de bon ces derniers temps ?

53
00:02:12,240 --> 00:02:15,690
Hein? Oui. J'ai eu des repas merveilleux.

54
00:02:17,050 --> 00:02:19,530
Et je suis content que tu sois venu.

55
00:02:19,800 --> 00:02:20,250
Ouais.

56
00:02:20,700 --> 00:02:23,380
Tu sais ce que Jin m'a dit ?

57
00:02:23,810 --> 00:02:27,640
Les humains portent encore certains gènes néandertaliens.

58
00:02:28,100 --> 00:02:28,480
Quoi?

59
00:02:28,770 --> 00:02:29,400
Quoi?!

60
00:02:30,480 --> 00:02:33,520
Mais vous avez toujours l’impression qu’il manque quelque chose, n’est-ce pas ?

61
00:02:33,520 --> 00:02:35,130
Ce n'est pas vrai !

62
00:02:35,460 --> 00:02:41,060
Il semble que nous partageons 2 % de nos gènes avec les Néandertaliens.

63
00:02:41,320 --> 00:02:44,760
C’est quelque chose que l’on peut observer encore aujourd’hui.

64
00:02:44,760 --> 00:02:51,120
L'analyse a montré que le pourcentage est plus élevé chez les hommes que chez les femmes.

65
00:02:51,690 --> 00:02:53,400
Les humains et nous...

66
00:02:54,100 --> 00:02:55,860
... mixte.

67
00:02:56,100 --> 00:02:57,000
Ouais...

68
00:02:57,000 --> 00:02:58,330
Merveilleux, n'est-ce pas ?

69
00:02:59,450 --> 00:03:01,820
Les humains et les hyènes ne font pas bon ménage !

70
00:03:02,120 --> 00:03:04,140
Tu veux le manger, n'est-ce pas ?

71
00:03:04,140 --> 00:03:05,340
Vous savez quoi.

72
00:03:05,340 --> 00:03:06,820
S'il vous plaît, non...

73
00:03:06,980 --> 00:03:10,330
Allez, sois honnête avec toi-même.

74
00:03:11,040 --> 00:03:13,740
Honnête... avec moi-même...

75
00:03:14,060 --> 00:03:17,680
Cela ne signifie-t-il pas que nous pouvons avoir un enfant ensemble ?!

76
00:03:17,840 --> 00:03:18,620
Non!

77
00:03:19,240 --> 00:03:21,520
Non... c'est impossible !

78
00:03:21,520 --> 00:03:22,320
Pourquoi?

79
00:03:22,320 --> 00:03:23,770
Pourquoi est-ce impossible ?!

80
00:03:24,780 --> 00:03:26,060
Espèce de salope !

81
00:03:26,680 --> 00:03:28,930
Arrêtez de dire des bêtises !

82
00:03:32,530 --> 00:03:33,360
Condamner!

83
00:03:34,980 --> 00:03:38,420
Hyène inhumaine ! Tu es devenu dur avec Hitomi ?!

84
00:03:38,420 --> 00:03:39,530
Attends, An !

85
00:03:39,530 --> 00:03:42,280
Eh bien, je n'y peux rien, il fait chaud ici !

86
00:03:42,740 --> 00:03:44,880
Ensuite, je vais le couper !

87
00:03:44,880 --> 00:03:46,500
Idiot, arrête ça !

88
00:03:49,360 --> 00:03:51,520
Soyez fidèle à vos sentiments.

89
00:03:52,140 --> 00:03:52,860
Oui.

90
00:03:52,860 --> 00:03:55,970
Je veux manger de la merde !

91
00:03:56,810 --> 00:03:58,140
Allons-y.

92
00:03:58,330 --> 00:04:00,860
Dans un monde où l'on mange de la merde !

93
00:04:00,860 --> 00:04:01,490
Oui!

94
00:04:02,020 --> 00:04:03,240
Espèce de petit têtu...

95
00:04:03,820 --> 00:04:05,850
Meurs !

96
00:04:05,850 --> 00:04:07,900
Je veux manger de la merde !

97
00:04:08,160 --> 00:04:09,940
Tout le monde s'amuse.

98
00:04:09,940 --> 00:04:11,970
C'est bien qu'on s'entende tous.

99
00:04:11,970 --> 00:04:14,330
Mais tu ne peux pas avoir An.

100
00:04:14,330 --> 00:04:14,860
Hein?

101
00:04:15,220 --> 00:04:15,660
Cependant...

102
00:04:15,820 --> 00:04:17,820
Je veux Hitomi !

103
00:04:17,820 --> 00:04:19,140
Je la veux vraiment !

104
00:04:19,400 --> 00:04:21,090
Quoi? Certainement pas!

105
00:04:21,090 --> 00:04:25,490
Même si nous détruisons l’humanité, nous ne détruirons pas Hitomi.

106
00:04:25,040 --> 00:04:26,540
J'ai dit non !

107
00:04:27,340 --> 00:04:28,160
Je plaisantais !

108
00:04:28,500 --> 00:04:30,540
Même pas pour plaisanter !

109
00:04:32,400 --> 00:04:33,320
Les filles...

110
00:04:33,620 --> 00:04:35,640
Entendez-vous !

111
00:04:35,810 --> 00:04:36,530
Merde-

112
00:04:36,840 --> 00:04:37,900
J'adore-

113
00:04:38,260 --> 00:04:40,980
Nous sommes censés nous entendre aujourd'hui.

114
00:04:40,980 --> 00:04:41,650
D'ACCORD?

115
00:04:41,650 --> 00:04:43,020
Désolé, Hitomi !
Désolé, Hitomi !

116
00:04:43,060 --> 00:04:43,570
Oh!
Oh!

117
00:04:43,650 --> 00:04:45,920
Je me suis d'abord excusé.

118
00:04:46,050 --> 00:04:47,640
Non, j'étais le premier.

119
00:04:47,850 --> 00:04:48,340
Hein?

120
00:04:48,520 --> 00:04:50,480
Non, c'était moi !

121
00:04:49,140 --> 00:04:52,900
Je t'ai dit de t'entendre !

